Search


常年期第二十二主日
常年期第二十二主日(甲年)(玛16:21-27) 福音 从那时起,耶稣就开始向门徒说明:他必须上耶路撒冷去,要由长老、司祭长和经师们受到许多痛苦,并将被杀,但第三天要复活。伯多禄便拉耶稣到一边,谏责他说:“主,千万不可!这事绝不会临到你身上!”耶稣转身对伯多禄说:“撒殚,退到我后面去!你是我的绊脚石,因为你所体会的,不是天主的事,而是人的事。” 于是,耶稣对门徒说:“谁若愿意跟随我,该弃绝自己,背着自己的十字架来跟随我,因为谁若愿意救自己的性命,必要丧失性命;但谁若为我的原故,丧失自己的性命,必要获得性命。人纵然赚得了全世界,却赔上了自己的灵魂,为他有什么益处?或者,人还能拿什么作为自己灵魂的代价?因为将来人子要在他父的光荣中同他的天使降来,那时,他要按照每人的行为予以赏报。 福音探意 玛窦采用谷 8:27-33 时,作了些改动,为突出伯多禄的形象。 伯多禄的大起大落变化得很快,耶稣祝福过他之后,便预言自己的受难和复活 。伯多禄一听,立刻拉他到一边,谏说,“主,千万不可!这事绝不会临到你身 上”! 可笑的是,在这关头伯多禄还称耶稣为“主”,这不是

苏发联修士
Aug 293 min read


常年期第二十一主日
常年期第二十一主日(甲年)(玛16:13-20) 福音 耶稣来到了斐理伯的凯撒勒雅境内,就问门徒说:“人们说人子是谁?”他们说:“有人说是洗者若翰;有人说是厄里亚;也有人说是耶肋米亚,或先知中的一位。”耶稣对他们说:“你们说我是谁?”西满伯多禄回答说:“你是默西亚,永生天主之子。”耶稣回答他说:“约纳的儿子西满,你是有福的,因为不是肉和血启示了你,而是我在天之父。 我再给你说:你是伯多禄(磐石),在这磐石上,我要建立我的教会,阴间的门决不能战胜她。我要将天国的钥匙交给你;凡你在地上所束缚的,在天上也要被束缚;凡你在地上所释放的,在天上也要被释放。”他遂即严禁门徒,不要对任何人说他是默西亚。 福音探意 今日读经既根据谷 8:27-30,也加入了玛窦独有的资料(16b-19 节),显示伯多禄的非凡地位。 耶稣和门徒来到斐理伯的凯撒勒雅,问他们“人们说人子是谁”?他在这地方问这问题,很有辉映古今的意味。 原来此处是分封侯斐理伯为尊崇罗马皇帝(统称“凯撒”)奥古斯都为神明所修建的皇城,它旧名帕尼雅斯(Paneas),记念潘神(Pan),也是巴耳神(Baa

苏发联修士
Aug 223 min read


常年期第二十主日
常年期第二十主日(甲年)(玛145:21-28) 福音 耶稣离开那里,就退往提洛和漆冬一带去了。看,有一个客纳罕妇人,从那地方出来喊说:“主,达味之子,可怜我吧!我的女儿被魔纠缠的好苦啊!”耶稣却一句话也不回答她。他的门徒就上前求他说:“打发她走吧!因为她在我们后面不停地喊叫。”耶稣回答说:“我被派遣,只是为了以色列家失迷的羊。”那妇人却前来叩拜他说:“主,援助我吧!” 耶稣回答说:“拿儿女的饼扔给小狗,是不对的。”但她说:“是啊!主,可是小狗也吃主人桌子上掉下来的碎屑。”耶稣回答她说:“啊!妇人,你的信德真大,就如你所愿望的,给你成就吧!”从那时刻起,她的女儿就痊愈了。 福音探意 今日读经会使人感到疑惑:为什么耶稣要侮辱向他求助的妇人,把她比作狗?这副德行很不相称慈悲为怀的耶稣。故此有些人替耶稣打圆场,说 26 节的“狗”是昵称,或说耶稣故意要试探那妇人。这样做等于削足适履,硬要耶稣改头换面来迁就我们心目中设定的模式。 这事件显然是历史事实,玛窦取材于谷7:24-30;路加或许为避免损害耶稣的形象而完全不提这事。耶稣有没有自由去说刻薄的话?我们

苏发联修士
Aug 153 min read


常年期第十九主日
常年期第十九主日(甲年)(玛14:22-23) 福音 伯多禄回答说:“主,如果是你,就叫我在水面上步行到你那里吧!”耶稣说:“来吧!”伯多禄遂从船上下来,走在水面上,往耶稣那里去。但他一见风势很强,就害怕起来,并开始下沉,遂大叫说:“主,救我吧!”耶稣立刻伸手拉住他,对他说:“小信德的人哪!你为什么怀疑?”他们一上了船,风就停了。船上的人便朝拜他说:“你真是天主子。” 耶稣即刻催迫门徒上船,在他以先到对岸去;这其间,他遣散了群众。耶稣遣散了群众以后,便私自上山祈祷去了。到了夜晚,他独自一人在那里。船已离岸几里了,受着波浪的颠簸,因为吹的是逆风。夜间四更时分,耶稣步行海上,朝着他们走来。门徒看见他在海上行走,就惊骇说:“是个妖怪。”并且吓得大叫起来。耶稣立即向他们说道:“放心!是我。不必害怕!” 福音探意 今天读经的渊源也是旧约,很多字句都有典故,且源远流长,寓意丰富。 故事开始说耶稣催门徒启航,自己上山彻夜祈祷。 到了四更耶稣步行海上,朝门徒的船走去。四更(凌晨三时至六时之间),也是上主淹没埃及人于海中的时刻(出 14:24)。当时狂风巨浪正肆虐

苏发联修士
Aug 83 min read


常年期第十八主日
常年期第十八主日(甲年)(玛14:13-21) 福音 耶穌一聽說這消息,就從那裡上船,私下退到荒野地方;群眾聽說了,就從各城裡步行跟了他去。他一下船,看見一大夥群眾,便對他們動了憐憫的心,治好了他們的病人。 到了傍晚,門徒到他跟前說:「這地方是荒野,時候已不早了,請你遣散群眾罷!叫他們各自到村莊去買食物。」耶穌卻對他們說:「他們不必去,你們給他們吃的罷!」 門徒對他說:「我們這裡什麼也沒有,只有五個餅和兩條魚。」耶穌說:「你們給我拿到這裡來!」遂又吩咐群眾坐在草地上,然後拿起那五個餅和兩條魚,望天祝福了;把餅擘開,遞給門徒,門徒再分給群眾。眾人吃了,也都飽了;然後他們把剩餘的碎塊收了滿滿十二筐。吃的人數,除了婦女和小孩外,約有五千。 福音探意 今日读经具有浓厚的象征意味,且植根于圣经传统,充分表达了玛窦 “古为今用”的特色。 13-21 节与前接的 6-12 节形成强烈的对比。这一边在荒野中,耶稣增饼让超过五千人吃饱;那一边在王府中,黑落德在生日宴会上杀害洗者若翰。 “荒野”(13, 15 节)使人想起以色列人长期流浪的地方,在那里天主用玛纳喂养

苏发联修士
Aug 13 min read


常年期第十七主日
常年期第十七主日(甲年)(玛13:44-52) 福音 「天国好象是藏在地里的宝贝;人找到了,就把它藏起来,高兴地去卖掉他所有的一切,买了那块地。」「天国又好象一个寻找完美珍珠的商人;他一找到一颗宝贵的珍珠,就去,卖掉他所有的一切,买了它。」「天国又好象撒在海里的网,网罗各种的鱼。网一满了,人就拉上岸来,坐下,拣好的,放在器皿里;坏的,扔在外面。 在今世的终结时,也将如此:天使要出去,把恶人由义人中分开,把他们扔在火窑里;在那里要有哀号和切齿。这一切你们都明白了吗?」他们说:「是的」。他就对他们说:「为此,凡成为天国门徒的经师,就好象一个家主,从他的宝库里,提出新的和旧的东西。」 福音探意 今日读经为玛窦福音独有;本章的最后三个比喻是给门徒而非群众讲的(13:36)。 宝贝和珍珠的比喻(44-46 节)强调的是为天国舍弃一切。 当时人一听到这两个比喻,他们的了解未必会像现代人一样。先说宝贝的比喻吧,初世纪人在耕作、挖井或建屋时发现藏在地里的宝贝是不奇怪的;宝贝埋在地下可以避免被偷被抢。它的主人后来可能因为早死、忘记、或变卖土地而无缘取回宝贝。..

苏发联修士
Jul 253 min read


常年期第十六主日
常年期第十六主日(甲年)(玛13:24-43) 福音 耶稣给他们另设了一个比喻说:「天国好象一个人,在自己田里撒了好种子;但在人睡觉的时候,他的仇人来,在麦子中间撒上莠子,就走了。苗长起来,抽出穗的时候,莠子也显出来了。家主的仆人,就前来对他说:主人!你不是在你田地里撒了好种子吗﹖那么从哪里来了莠子﹖家主对他们说:这是仇人做的。仆人对他说:那么,你愿我们去把莠子收集起来吗?他却说:不,免得你们收集莠子,连麦子也拔了出来让两样一起长到收割的时候好了;在收割时,我要对收割的人说:你们先收集。莠子,把莠子捆成捆,好燃烧,把麦子却收入我的仓里。」 耶稣给他们另设一个比喻说:「天国好象一粒芥子,人把它撒在自己的田里。它固然是各样种子里最小的,但当它长起来,却比各种蔬菜都大,竟成了树,甚至天上的飞鸟飞来,在它的枝上栖息。」他又给他们讲了一个比喻:「天国好象酵母,女人取来藏在三斗面里,直到全部发了酵。」耶稣用比喻给群众讲解了这一切,不用比喻就不给他们讲什么;这样应验了先知所说的话:『我要开口说比喻,要说出由创世以来的隐密事。』 那时,耶稣离开了群众,来到家里,

苏发联修士
Jul 184 min read


常年期第十五主日
常年期第十五主日(甲年)(玛13:1-23) 福音 在那一天,耶稣从家里出来,坐在海边上, 有许多群众集合到他跟前,他只得上船坐下,群众都站在岸上。他就用比喻给他们讲论了许多事,说:「看,有个撒种的出去撒种;他撒种的时候,有的落在路旁,飞鸟来把它吃了。有的落在石头地里,那里没有多少土壤,因为所有的土壤不深,即刻发了芽;但太阳一出来,就被晒焦;又因为没有根,就枯干了。 有的落在荆棘中,荆棘长起来,便把它们窒息了。有的落在好地里,就结了实:有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。有耳的,听吧!」 门徒们前来对他说:「为什么你用比喻对他们讲话﹖」耶稣回答他们说:「因为天国的奥妙,是给你们知道,并不是给他们知道。因为凡有的,还要给他,使他富足;但是,没有的,连他所有的,也要由他夺去。 为此,我用比喻对他们讲话,是因为他们看,却看不见;听,却听不见,也不了解;这样为他们正应验了依撒意亚先知的预言,说:『你们听是听,但不了解;看是看,但不明白,因为这百姓的心迟纯了,耳朵难以听见;他们闭了眼睛,免得眼睛看见,耳朵听见,心里了解而转变,而要我医好他们。』...

苏发联修士
Jul 114 min read


常年期第十四主日
常年期第十四主日(甲年)(玛11:25-30) 福音 就在那时侯,耶稣发言说:「父啊! 天地的主宰! 我称谢你,因为你将这些事瞒住了智慧和明达的人,而启示给小孩子。是的,父啊! 你原来喜欢这样。 我父将一切交给了我;除了父外,没有人认识子;除了子和子所愿意启示的人外,也没有人认识父。 凡劳苦和负重担的,你们都到我跟前来,我要使你们安息。你们背起我的轭,跟我学吧! 因为我是良善心谦的:这样你们必要找得你们灵魂的安息,因为我的轭是柔和的,我的担子是轻松的。」 福音探意 今日读经呈现玛窦福音的核心要义:耶稣是天父良善心谦的儿子。他完成以色列的使命,体现法律和智慧的神髓,并给人启示天父的旨意。 在 11:19,玛窦已表示耶稣是智慧的化身。今日读经里的耶稣更以智慧的形象出现;只有父认识子(27节),正如只有天主认识智慧(约 28:12-27;德 1:6-9;巴 3:29-32)。 只有子认识父,正如只有智慧认识天主(智 8:4; 9:13-19)。 耶稣启示天父的奥秘(27 节),正如智慧启示天机(智 9:1-19; 10:10 )。耶稣邀请人背他的轭

苏发联修士
Jul 43 min read


常年期第十三主日
常年期第十三主日(甲年)(玛10:37-42) 福音 谁爱父亲或母亲超过我,不配是我的;谁爱儿子或女儿超过我,不配是我的。谁不背起自己的十字架跟随我,不配是我的。 谁获得自己的性命,必要丧失性命;谁为我的缘故,丧失了自己的性命,必要获得性命。谁接纳你们,就是接纳我;谁接纳我,就是接纳那派遣我来的。 谁接纳一位先知,因他是先知,将领受先知的赏报;谁接纳一位义人,因他是义人,将领受义人的赏报。 谁若只给这些小子中的一个,一杯凉水喝,因他是门徒,我实在告诉你们,他决失不了他的赏报。 福音探意 耶稣的话有时令人迷惑不解,比如今日读经以前的几节。他说自己带来的不是和平而是刀剑,为叫人脱离自己的亲人,更说人的仇敌就是自己的家人(34-36 节)。为什么耶稣这样绝情,叫人不认六亲? 要知道,玛 10 章的主题是训导门徒如何忠于自己的福传使命。耶稣预言门徒将因他的名字被人恼恨,甚至被家人害死(21-22 节)。 这是什么世界?传扬好消息的人反而被杀害? 关键就在于人们怎样看待耶稣带来的信息。 为那些安于现状的人来说,耶稣宣讲的不是福音而是祸音;比如玛 5:17-

苏发联修士
Jun 273 min read


常年期第十二主日
常年期第十二主日(甲年)(玛10:26-33) 福音 所以,你们不要害怕他们;因为没有遮掩的事,将来不被揭露的;也没有隐藏的事,将来不被知道的。我在暗中给你们所说的,你们要在光天化日之下报告出来;你们由耳语所听到的,要在屋顶上张扬出来。你们不要害怕那杀害肉身,而不能杀害灵魂的;但更要害怕那能使灵魂和肉身陷于地狱中的。 两只麻雀不是卖一个铜钱吗﹖但若没有你们天父的许可,它们中连一只也不会掉在地上。就是你们的头发,也都一一数过了。所以,你们不要害怕;你们比许多麻雀还贵重呢!凡在人前承认我的,我在我天上的父前也必承认他;但谁若在人前否认我,我在我天上的父前也必否认他。 福音探意 在今日读经里,“不要害怕”出现了三次(26, 28, 31 节)。耶稣在 16-25 节预告门徒会遭受迫害。 人遇到危险时,恐惧会油然而生,可能导致方寸大乱,手足无措。耶稣遂安慰门徒说,“不要害怕”! 传扬天国的福音是门徒的本分。不管顺境逆境,福音“要在光天化日之下报告出来,在屋顶上张扬出来”(27 节)。 耶稣带来的好消息不是只惠及少数特选的人,而是要让众人受益的。...

苏发联修士
Jun 203 min read


常年期第十一主日
常年期第十一主日(甲年)(玛9:36-10:8) 福音 他一见到群众,就对他们动了慈心,因为他们困苦流离,像没有牧人的羊。 于是对自己的门徒说:「庄稼固多,工人却少,所以你们应当求庄稼的主人派遣工人,来收他的庄稼。」耶稣将他的十二门徒叫来,授给他们制伏邪魔的权柄,可以驱逐邪魔,医治各种病症,各种疾苦。 这是十二宗徒的名字:第一个是称为伯多禄的西满,和他的兄弟安德肋,载伯德的儿子雅各伯和他的弟弟若望,斐理伯和巴尔多禄茂,多默和税吏玛窦,阿耳斐的儿子雅各伯和达陡,热诚者西满和负卖耶稣的犹达斯依斯加略。 耶稣派遣这十二人,嘱咐他们说:「外邦人的路,你们不要走;撒玛黎雅人的城你们不要进,你们宁可往以色列家迷失了的羊那里去。你们在路上应宣讲说:天国临近了。病人,你们要治好;死人,你们要复活;癞病人,你们要洁净;魔鬼,你们要驱逐;你们白白得来的,也要白白分施。 你们不要在腰带里备下金、银、铜钱;路上不要带口袋,也不要带两件内衣,也不要穿鞋,也不要带棍杖,因为工人自当有他的食物。 福音探意 今日读经承接上个主日福音的余音,一开始就说,“耶稣一见到群众,

苏发联修士
Jun 133 min read


基督圣体圣血节
基督圣体圣血节(若6:51-58) 福音 “我是从天上降下的生活的食粮;谁若吃了这食粮,必要生活直到永远。”“我所要赐给的食粮,就是我的肉,是为世界的生命而赐给的。”因此,犹太人彼此争论说:“这人怎能把他的肉,赐给我们吃呢?” 耶稣向他们说:“我实实在在告诉你们:你们若不吃人子的肉,不喝他的血,在你们内,便没有生命。谁吃我的肉,并喝我的血,必得永生,在末日,我且要叫他复活,因为我的肉,是真实的食品;我的血,是真实的饮料。谁吃我的肉,并喝我的血,便住在我内,我也住在他内。 就如那生活的父派遣了我,我因父而生活;照样,那吃我的人,也要因我而生活。这是从天上降下来的食粮,不像祖先吃了「玛纳」仍然死了;谁吃这食粮,必要生活直到永远。” 福音探意 犹太人的祖先靠玛纳和梅瑟法律滋养身心,而信从耶稣的人蒙受的恩典更大,因为耶稣用自己的身体滋养他们。 若 6:1-14 写的是增饼奇迹。很多人把它看成圣体圣事的预象。6:25-50 先后很多次提到“生命的食粮”,那可以解释成耶稣的教诲,就如玛纳可以指梅瑟法律。 在今日读经里,耶稣却明明说生命之粮,是指他的肉和他的血

苏发联修士
Jun 62 min read


天主圣三主日
圣三主日(若3:16-18) 福音 天主竟这样爱了世界,甚至赐下了自己的独生子,使凡信他的人不至丧亡,反而获得永生,因为天主没有派遣子到世界上来审判世界,而是为叫世界借着他而获救。那信从他的,不受审判;那不信的,已受了审判,因为他没有信从天主独生子的名字。 福音探意 今天的读经只有短短三节,却包括了人所共知的名句,“天主竟这样爱了世界,甚至赐下了自己的独生子,使凡信他的人不至丧亡,反而获得永生”(16 节)。这句经文之所以脍炙人口,正因为它标示了基督信仰的核心。 基督信仰承继犹太信仰的传统,相信无限超越的上主切愿与人类建立密切的关系。说“天主爱世界”,重点不在于甜蜜感受的有无,而在于用行动来表示忠信和齐心。今日读经的“世界”泛指世人(参阅 4:42; 6:33,51; 10:36; 12:47; 17:21),有异于他处专指不信从耶稣的人(如 1:10; 7:7; 14:17: 15:18-19; 16:8, 20; 17:14)。 天主怎样表示他渴望与世人深交?就是献出他的独生子。这一个果敢的行动证明他的意愿是诚挚的、毫无虚假的。16...

苏发联修士
May 303 min read


圣神降临节
圣神降临节(若20:19-23) 福音 正是那一周的第一天晚上,门徒所在的地方,因为怕犹太人,门户都关着,耶稣来了,站在中间对他们说:“愿你们平安!”说了这话,便把手和肋膀指给他们看。门徒见了主,便喜欢起来。耶稣又对他们说:“愿你们平安!就如父派遣了我,我也同样派遣你们。” 说了这话,就向他们嘘了一口气,说:“你们领受圣神罢!你们赦免谁的罪,就给谁赦免;你们存留谁的,就给谁存留。 ” 福音探意 很多人都说五旬节是教会的生日,因为圣神在这一天降临在门徒身上,使他们勇敢证道,引进三千信友(宗 2:1-41)。 根据若望福音,耶稣复活后显现给门徒的当晚,他就遣发圣神给门徒,而没有等到五十天。 若望和路加的写法各有千秋,没所谓谁对谁错。这两个圣史都同意圣神是天主的恩赐,来协助门徒为主作证。圣神降临使我们看到,教会的传教使命是它的基本性质;教会理应是入世的,而非出世的。 当初领受圣神的门徒并不是大智大慧的人。他们听玛利亚玛达肋纳说见到复活主,仍然把自己锁在屋里;因为怕犹太人搜捕他们,斩草除根。 19 节只说“门徒”,没提人数,也没提名字;指的是所有门徒,不

苏发联修士
May 233 min read


复活期第七主日
复活期第七主日 (若17:1-11a) 福音 耶稣讲完了这些话,便举目向天说:「父啊!时辰来到了,求你光荣你的子,好叫子也光荣你:因为你赐给了他权柄掌管凡有血肉的人,是为叫他将永生赐给一切你所赐给他的人。永生就是:认识你,唯一的真天主,和你所派遣来的耶稣基督。我在地上,已光荣了你,完成了你所委托我所作的工作。 父啊!现在,在你面前光荣我罢!赐给我在世界未有以前,我在你前所有的光荣罢!」 「我将你的名,已显示给那些你由世界中所赐给我的人。他们原属于你,你把他们托给了我,他们也遵守了你的话。现在,他们已知道:凡你赐给我的,都是由你而来的,因为你所授给我的话,我都传给了他们;他们也接受了,也确实知道我是出于你,并且相信是你派遣了我。 我为他们祈求,不为世界祈求,只为你赐给我的人祈求,因为他们原是属于你的。我的一切都是你的,你的一切都是我的:我因他们已受到了光荣。从今以后,我不在世界上了,但他们仍在世界上,我却到你那里去。 福音探意 今日读经摆在耶稣升天节之后,很恰当地带出“耶稣升天”的内涵。 天主圣子降生在世时,受到时间和空间的限制,束缚重重。...

苏发联修士
May 162 min read


复活期第六主日
复活期第六主日 (若14:15-21) 福音 那时候,耶稣向门徒们说:“如果你们爱我,就要遵守我的命令;我也要求父,他必会赐给你们另一位护慰者,使他永远与你们同在:他是世界所不能领受的真理之神,因为世界看不见他,也不认识他;你们却认识他,因为他与你们同在,并在你们内。” “我必不留下你们为孤儿;我要回到你们这里来。不久以后,世界就再看不见我,你们却要看见我,因为我生活,你们也要生活。到那一天,你们便知道我在我父内,你们在我内,我也在你们内。接受我的命令而遵守的,便是爱我的人;谁爱我,我父也必爱他,我也要爱他,并将我自己显示给他。” 福音探意 今日读经用上好几个若望福音常用的词,如“爱、遵守、命令、同在、世界、认识”等。读者在若14:15 以前不断遇到这些词,应该不感陌生。 16 节的“护慰者”,倒是第一次出现。这词本来是指在法律上协助作证和辩护的人,引申义包括施予安慰和辅导的人。 第一位护慰者是耶稣,他聆听并应允门徒的祈祷(若 14:14;若一 2:1)。临别前耶稣说,天父会赐给门徒另一位护慰者。 这两位护慰者都全力支持、鼓励、帮助和抚慰门徒,然

苏发联修士
May 83 min read


复活期第五主日
复活期第五主日 (若14:1-12) 福音 “你们心里不要烦乱;你们要信赖天主,也要信赖我。在我父的家里,有许多住处。我去,原是为给你们预备地方;如不然,我早就告诉了你们。我去了,为你们预备了地方以后,我必再来接你们到我那里去,为的是我在那里,你们也在那里。我去的地方,你们知道往那里去的路。” 多默说:“主!我们不知道你往那里去,怎么会知道那条路呢?”耶稣回答说:“我是道路、真理、生命,除非经过我,谁也不能到父那里去。你们若认识我,也就必然认识我父;现在你们已认识他,并且已经看见他。”斐理伯对他说: “主!把父显示给我们,我们就心满意足了。” 耶稣回答说:“斐理伯!这么长久的时候,我和你们在一起,而你还不认识我吗?谁看见了我,就是看见了父;你怎么说:把父显示给我们呢?你不信我在父内,父在我内吗?我对你们所说的话,不是凭我自己讲的;而是住在我内的父,作他自己的事业。你们要相信我:我在父内,父也在我内;若不然,你们至少该因那些事业而相信。” “我实实在在告诉你们:凡信我的,我所做的事业,他也要做,并且还要作比这些更大的事业,因为我往父那里去。” 福音

苏发联修士
May 23 min read


复活期第四主日
复活期第四主日 (若10:1-10) 福音 “我实实在在告诉你们:凡不由门进入羊栈,而由别处爬进去的,便是贼,是强盗。由门进去的,才是羊的牧人。看门的给他开门,羊听他的声音;他按著名字呼唤自己的羊,并引领出来。当他把羊放出来以后,就走在羊前面,羊也跟随他,因为认得他的声音。 羊决不跟随陌生人,反而逃避他,因为羊不认得陌生人的声音。” 耶稣给他们讲了这个比喻,他们却不明白给他们所讲的是什么。于是耶稣又对他们说: “我实实在在告诉你们:我是羊的门;凡在我以先来的,都是贼和强盗,羊没有听从他们。我就是门,谁若经过我进来,必得安全;可以进,可以出,可以找著草场。贼来,无非是为偷窃、杀害、毁灭;我来,却是为叫他们获得生命,且获得更丰富的生命。” 福音探意 今天是善牧主日,三个礼仪年的本日福音都选自若 10 章。在旧约中,天主常被比做悉心照顾羊群(以色列人)的牧者。当以民充军巴比伦,困惑无助时,先知宽慰他们说,天主没有抛弃他们,反而会像牧者般聚集他们,牧放他们(耶 31:10; 13:17; 23:3;依 40:11; 49:9-10)。则 34:11-1

苏发联修士
Apr 253 min read


复活期第三主日
复活期第三主日 (路 24:13-35) 福音 就在一周的第一天,耶稣的门徒中,有两个人,往一个村庄去,村名厄玛乌,离耶路撒冷约六十『斯塔狄』。他们彼此谈论所发生的一切事。正谈话讨论的时候,耶稣亲自走近他们,与他们同行。他们的眼睛却被蒙蔽住了,以致认不出祂来。耶稣对他们说:“你们走路,彼此谈论的是些什么事?” 他们就站住,面带愁容。一个名叫克罗帕的,回答耶稣说:“在耶路撒冷作客的,独有祢不知道这几天在那里所发生的事吗?”耶稣问他们说:“什么事?”他们回答说:“就是有关纳匝肋人耶稣的事。祂本是一位先知,在天主及众百姓前,行事说话都有权力。我们的司祭长及首领,竟解送了祂,判了祂死罪,钉祂在十字架上。 我们原指望祂就是那要拯救以色列的。可是……此外还有:这些事发生到今天,已是第三天了。我们中有几个妇女,惊吓了我们;她们清早到了坟墓那里,没有看见祂的遗体,回来说她们见了天使显现,天使说祂复活了。我们中也有几个,到过坟墓那里,所遇见的事,如同妇女们所说的一样,但是,没有看见祂。 ” 耶稣于是对他们说:“唉!无知的人哪!为信先知们所说的一切话,你们的心竟是这

苏发联修士
Apr 174 min read


























