top of page

隱藏在名字後的事情(一)

撰文/王安當

亞巴郎離開了故鄉烏爾,來到了哈蘭,就在那裡住了一段漫長的日子。可是,似乎哈蘭不是天主要亞巴郎停留的地方,那裡也不是天主要恩賜亞巴郎後裔的地方。於是,天主再一次呼喚亞巴郎啟程,往客納罕的方向前進。或許亞巴郎想客納罕就是天主要他永久定居的地方。


重點其實並不是住在哪裡,而是天主要怎樣叫一個將近百歲的老人家和一位老婦女生孩子呢?天主告訴亞巴郎將來他的後裔繁多,多得如同天上的星星,也如同海灘上的沙粒那麼多,到底亞巴郎要如何看待天主的祝福呢?


天主的名字叫『我是就是我是』希伯來文:אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה‎‎ ,讀音:'ehyeh 'asher 'ehyeh。(出3:14);中文的某些翻譯為『我是自有者』。如果把ehyeh當作單數第三人稱,就成為『Yahweh』(雅威),意思是:祂是,祂在此,祂將來要(與我們)同在。然而,當時候的亞巴郎並不認識天主,更不用想亞巴郎知道天主的名字。天主的名字是在梅瑟於米德楊遇見天主的時候,天主才親自告訴梅瑟有關祂的名字。不過,我們也就這樣已經知道了亞巴郎的天主的名字就是『雅威』。雅威與亞巴郎同在。祂對亞巴郎的信德以及將來的許諾必定承行,因為雅威的話不能失效,不能白白又回到雅威的身上,雅威的每一句話一定產生效果。


 聖經第一位改名者

聖經裡的人物其實並不流行改名。不過,一旦聖經人物的名字被改換,必定夾帶重要的救恩訊息。天主和亞巴郎立約,並將他的名字改為『亞巴辣罕』,意思就是『萬民之父』(創17:4-6),並再次宣告將給他一個後裔,承受這塊土地,並要求家族中所有男性成員都接受割損做為盟約的標記(創17:6-14)。在亞巴郎100歲、撒辣90歲時(創17:17;18:11),上主於瑪默勒橡樹林顯現給他(創18:9-15),他們因此按著天主的許諾生下『恩許的承繼人』依撒格(希11:9)。

亞巴郎『אַבְרָ֑ם』的意思是『被高舉、被頌揚的父』,但在天主與亞巴郎立約後改名為亞巴拉罕『אַבְרָהָ֔ם』意思是『多國的父親』。其實,無論是亞巴郎或亞巴拉罕,對亞巴郎而言都有一種諷刺的味道在其中,因為他確實來到了年邁的歲數,他和太太撒辣依依然是膝下無子。不過,天主的計劃永遠不是人類想得到的,亞巴郎確實因為信德將來的信仰之旅中,他的子子孫孫確實多得像天上的星星,以及海邊的沙粒。


這一位因與天主立約而改了名字的亞巴拉罕的生活一直以來都不是想像中富裕和安逸的。他離開烏爾來到了哈蘭,他在那裡住了將近二十年之久。但天主再一次呼喚他繼續前進,那時候的亞巴拉罕開始受到了信心的考驗。他面臨著居無定所的未來,而且他來到了客納罕地沒多久,又遇上了大饑荒,而逃到埃及去避難。到了埃及有遭到埃及法郎對其妻子美麗的吸引,還差點犯了罪。後來,飢荒結束後,從埃及返回客納罕,又因為牲畜太多,土地和水源都不足以讓牲畜活動等,而與侄兒羅特鬧了意見,導致需要個別分離。一連串的事情都沒有令亞巴拉罕的生活更好。亞巴拉罕要如何面對未來呢?他的天主到底存在的嗎?


雖然一連串的事情似乎都是打擊著亞巴拉罕,尤其他周圍的僕人或其他隨他一起的遠方親戚朋友們,他們在一旁冷眼看待亞巴拉罕的信仰。但天主上主在神視中對亞巴郎說:『亞巴郎,你不要怕,我是你的盾牌;你得的報酬必很豐厚! 』(創15:1)

後盾『מָגֵ֣ן』(mā·ḡên)指的是保護,不需要為將來要發生的任何事情擔憂,因為天主會暗中給予需要的幫助,以現代人的說法,天主會保祐亞巴拉罕,因為天主要在亞巴拉罕的身上完成和實現盟約。天主在神視中所聽見天主的話語是亞巴拉罕的信心。

24 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page